Смотрю британский фильм с субтитрами.
И прихожу к выводу, который меня безумно расстраивает. Т___Т
Я ниии бельмеса не понимаю, что они говорят.
Точнее с 1го раза не понимаю. Когда прокручиваю фразу раза 4, врубаюсь...
Но всё таки...

Надо что-то с этим делать...

Осталось придумать только, что именно...